舍弗勒的线性产品专家和西门子公司密切合作,开发出一种可实现计算机断层扫描仪(CT机)在不同诊室间快速移动的驱动系统。这将大大缩短病人和医生的等待时间,使检查和诊断更迅速地完成。
每分钟挽救200万个脑细胞
每个人都明白“时间就是金钱”的道理,但对于德国萨尔大学诊断和介入神经放射科主任沃尔夫冈·瑞思博士来说,时间还意味着大脑机能——病人在中风后还能保留多少大脑机能?
“中风后,每分钟有200万个神经细胞死亡。”这就是为何瑞思博士把时间看得比金钱还重要的原因。“时间的重要性不仅体现在尽早呼叫急诊医生,以缩短病人入院需花费的时间。患者要从急诊部转到相应的科室,以便通过影像检查其血管情况,这段转移的时间被大大浪费了。”瑞思博士说。
现在,瑞思博士可分辨出他的中风患者是否有循环障碍还是有脑出血,这一点非常重要,因为只有进行正确的区分医生才可以制定正确的治疗方案。
由舍弗勒集团和西门子医疗(Siemens Healthcare)联合开发的“滑动台架”(Sliding Gantry)技术可有效解决耗费时间的问题,并且颠覆了沿用至今的技术原理。计算机断层扫描仪通常安装在一个固定位置,患者检查时躺在一张可移动的床上通过扫描仪。滑动台架指的是整个轨道导引系统,当患者静躺在治疗台上时,可移动CT机对其进行检查。这一技术的决定性优势在于:可通过数米长的导轨将滑动台架直接移动到相邻的房间,如从常规扫描室到创伤室。
一机多用,实现手术室现场检查
“滑动台架在手术室CT成像方面也开辟了新的可能性。”西门子医疗产品经理克里斯托夫·迪克曼博士说。当医生对血管进行微创治疗时,必须要能立即判断出手术是否成功。手术室里如果有足够空间的话,移动计算机断层扫描仪可容易地推入推出。
当病人遭受多种创伤时,尽早确定其身体各部位潜在的致命伤至关重要。因此,德国创伤外科学会很早就推出这样一项准则:全身CT扫描仪必须全天24小时待命,且必须邻近创伤室。但迄今为止,这样的要求往往难以满足,因为此类设备的利用率低,且无法实现费用和效率的平衡。迪克曼博士认为在两个房间之间使用滑动台架的方案可解决这一难题。
“当创伤室不需要CT扫描仪时,该设备可用于邻近房间做常规检查,从而显著提高设备的利用率。”同时,他还认为这一移动系统可应用于医院的其他科室,如CT干预、常规检查和复合手术室。
合作开发,1,600调整模式
舍弗勒和西门子紧密合作,开发了移动式计算机断层扫描系统。西门子医疗负责计算机断层扫描仪、成像技术和扫描仪控制系统,舍弗勒提供整个机电驱动系统,包括轨道导引系统、底层模块、驱动技术、电缆柱和确保断层扫描仪所需电源线正确性的顶盒。轨道导引系统的驱动电子设备也由舍弗勒提供。
舍弗勒线性技术负责人拉尔夫·默塞伯格说:“开发在一年内完成。但如果没有可供我们任意支配其各个部件和子系统的智能配置模块化系统,不可能这么快完成。”目前,“滑动台架”具有1,600种调整形式,以适应不同的设备和医院。换句话说,这些系统中的每一个都是独一无二的。“不过,我们还是能充分利用量产优势的。”舍弗勒线性技术系统方案副总裁亨宁·杜贝克表示。
重达数吨,移动精度达到半毫米
正如您对医疗应用所期望的那样,舍弗勒对医疗技术规格的要求非常严苛,尤其是在移动精度方面。例如,无论该设备的行进距离是几厘米还是几米,我们所能容忍的底层模块距离其目标位置的最大误差仅为半毫米。对于十分沉重的计算机断层扫描仪而言,还必须保证不受其移动速度(范围为1毫米/秒到120毫米/秒)的影响。更重要的是,整个系统还必须始终确保,如果其撞击防护系统发现在行进路径上存在障碍物时,扫描仪必须在10毫米范围内完全停止。“西门子和舍弗勒联合开发的‘滑动台架’系统是全球首个满足这些要求的行进驱动器。”杜贝克表示。
为了确保交付质量没有任何疏漏,每个滑动台架均经过完全组装和测试后才被交付给西门子。“为新的计算机断层扫描仪安装滑动台架的过程应快速而且协调。”杜贝克说。这也正是舍弗勒和西门子的共同目标:每个系统必须在指定时限内毫无缺陷地送达客户手中。毕竟,时间就是金钱。